شيخ ذبيح الله محلاتى

102

رياحين الشريعة در ترجمه دانشمندان بانوان شيعه ( فارسي )

و نيز در ناسخ و غير ناسخ گويد كه در آن هنگام كه سر حسين در خانه يزيد بود هند زوجهء يزيد در خواب ديد كه درهاى آسمان گشوده گرديد و ملائكه صف در صف به زيارت سر حسين عليه السّلام فرود مىشوند و مىگويند السلام عليك يا ابن رسول اللّه و نگران شد كه سحابى از آسمان فرود شد و از ميان آن جماعتى از مردان بيرون شدند در آن ميانه مردى را ديدار كرد درى الوجه قمرى اللون كه آمد و خود را بر سر حسين عليه السّلام افكند و دندانهاى او را همى بوسه مىزد و همىگفت يا ولدى قتلوك اتراهم ما عرفوك و من شرب الماء منعوك يا ولدى انا جدك رسول اللّه و هذا ابوك على المرتضى و هذا اخوك الحسن و هذا عمك جعفر و هذان حمزه و العباس و همچنين اهل بيت خويش را واحدا بعد واحد بشمار گرفت اين هنگام هند هولناك از خواب بيدار شد نورى بر سر حسين عليه السّلام منتشر ديد با هول و هرب بجستجوى يزيد شتافت او را در خانهء تاريكى يافت كه روى بر ديوار كرده و همىگويد ما لي و للحسين هند برهم و غم او بيفزود و از براى او خواب خود را شرح داد . و نيز در منتهى الآمال گويد نقلا از كامل بهائى كه يزيد خمر مىخورد و درد شراب را در كنار طشتى مىريخت كه سر حسين در او بود زوجهء يزيد هند آن سر را برداشت و با آب و گلاب پاك بشست آن شب فاطمهء ع زهرا را در خواب كه از او عذرخواهى مىكند ( اين ترجمه مكرر شده ) در جلد 4 تحت عنوان زوجه يزيد گذشت هند بنت اثاثة بن عباد بن المطلب بن عبد مناف شاعرة من شواعر العرب اسلام آورد و با رسول خدا بيعت كرد و آن حضرت در غزوهء خيبر سى وسق « 1 » طعام به اين هند و برادرش مسطح

--> ( 1 ) - الوسق على وزن فلس شصت صاع مىشود در مجمع البحرين گويد وسق يك‌بار شتر است .